Friday, January 13, 2012

Tohoku Planning Forum #2


英語で行うが、この東北の震災後の復興計画に関するフォーラムはForeign Volunteers Japanの活動に役に立つかもしれません。

私は第一回のフォーラムでボランティア活動について発表をしていて、とっても良いディスカッションになりました。FVJは団体としてこれから段々大きくなって行くから、将来の活動についてはいろいろ考えなければならないと思うので、もし東京に居て、月曜日の夕方に都合が開いてたら、是非参加して見てください。

On Monday, January 16th, the Tohoku Planning Forum will be holding its second seminar regarding the rebuilding of the tsunami-hit regions of Tohoku.

A few FVJ members took part in the first forum and found it to be a valuable experience providing many lively discussions on what needs to be done, and how to better manage resources for reconstruction. Since FVJ is gradually expanding our project scope, I think this forum could be a good experience for gaining some perspective on what still needs to be done, and to continue planning how we can address some of those needs.





Starting from 19:00 on Monday at Keio University, this time's forum welcomes three eminent Japanese experts with firsthand experience in community building in various places in Tohoku:

1. Prof. Hiroto KOBAYASHI, Keio University
(Minamisanriku: Community building in temporary housing estates, rural-rural community support)

2. Prof. Naoto NAKAJIMA, Keio Univerisity
(Kamaishi: Learning from past disasters in Tohoku and reconstruction in Kamaishi)

3. Prof. Michio UBAURA, Sendai University
(Ishinomaki: Downtown revitalisation and reconstuction of a commercial center)

The event is produced by Architecture for Humanity, Tokyo (@AFHtyo) and Tokyo Planning Forum (@TPFsquare), in cooperation with Keio University.

Please consider checking it out on Monday if you can. Hope to see you there.

For more details, please visit the TPF² Facebook Group

Or their Webpage:   http://www.tpf2.net/

No comments:

Post a Comment